Джана Кео думала, що в неї зламався зуб. Тепер 70-річна колишня учасниця шоу Real Housewives of Orange County бореться за своє життя.
Все почалося з дискомфортної плями. Неприємний біль у мові. Вона списала це на шорсткий край моляра. Завітала до стоматолога двічі. Зуб підшліфували. Безрезультатно. Виразка нікуди не поділася.
Її дочка, Кара Босворт, нарешті поставила питання, якого всі уникають. Як довго це у тебе?
Майже рік.
Це ненормально. Це небезпечно.
Діагноз: Пластоклітинна карцинома мови
Затримка коштувала Кео часу. Коли вони знову звернулися до лікаря, ситуація посилилася. Босворт опублікувала результати на сторінці збору коштів:
«Біопсія підтвердила наші найгірші побоювання: плоскоклітинна карцинома мови».
Це найпоширеніший вид раку ротової порожнини. Він виникає в плоскоклітинних клітинах – тонких плоских клітинах, що вистилають рота. Клівлендська клініка зазначає, що він найчастіше вражає людей віком понад 60 років. Ранні стадії можуть імітувати нешкідливі афтозні виразки або плями, які не гояться. Але ігнорувати їх смертельна помилка.
Кео ігнорувала проблему, вважаючи її механічною. Вона не знала, що рак уже вкоренився.
Лікування: Безжальна війна
Те, що мало бути швидким рішенням, перетворилося на марафон. Босворт повідомляє, що Кео знаходиться на п’ятому тижні жорстокої потрійної терапії: хіміотерапія, променева терапія та імунотерапія.
“Лікування невблаганне”, – написала Босворт.
Фізичне навантаження негайне і тяжке. Біль у мові та горлі ускладнює ковтання чогось. Не лише великої їжі. Не лише напоїв. Навіть найменші шматочки відчуваються як ковтання скла.
«Щодня – це битва, щоб отримати харчування та гідратацію для продовження лікування».
Це виснажлива робота. Просто підтримувати життя тіла, одночасно знищуючи рак, потребує всього. І це потребує часу. Часу далеко від роботи. Часу далеко від нормальності.
Чому фінансовий тягар найсильніше б’є по зірках реаліті-шоу
Хвороба – це одне. Рахунки – інше.
Кео витратила два десятиліття на побудову бренду Real Housewives. Вона була однією з початкових учасниць Real Housewives of Orange County з 2006 по 2012 рік [^ 1]. Вона допомогла запустити імперію Bravo. Проклала шлях таким зіркам, як Кайл Річардс, Тереза Джідіче та іншим.
Вона легенда.
Проте здоров’я не сплачує рахунки. Пауза у зйомках створила фінансову пролом. Босворт запустила збір коштів, щоб закрити цю дірку. Підтримка надійшла від несподіваних союзників.
Колишня співучасник Вікі Гунвалсон відгукнулася. Тамра Джудж пожертвувала кошти, що здивувало фанатів з огляду на їхню знамениту ворожнечу. Так, цей інцидент з вином у 2011 році. Так, судове попередження. Вони тут, попри все.
Джилл Зарін з RHONY також зробила свій внесок і закликала фанатів підтримати її онлайн. Нагадавши людям, що Кео була не просто особистістю. Вона була піонером.
Як розпізнати рак порожнини рота на ранній стадії
Історія Кео лякає, бо вона є типовою. Люди думають, що виразки у роті – це просто виразки у роті.
Клівлендська клініка підкреслює, що симптоми раку ротової порожнини часто виглядають доброякісними. Пляма, яка не минає. Розташування, яке легко кровоточить. Постійна виразка.
Якщо «поганий зуб» не стає кращим після стоматологічного втручання, отримайте другу думку. Не чекайте.
Рак мови може швидко поширюватись. З рота у горло. У лімфовузли. В голову та шию. Як тільки він рухається, лікування ускладнюється.
Шлях Кео від процедури підшліфовування зуба до ліжка з хіміотерапією показує, наскільки оманливі ці симптоми. Кордон між досадою та надзвичайною ситуацією тонка. І її легко пропустити.
Її боротьба продовжується. Лікування не зупиняється. Біль не припиняється. Але спільнота, яку вона створила за 20 років, тримає її зараз.
На даний момент ми чекаємо. Ми підтримуємо. І ми уважно ставимося. Тому що та сама пляма, яка не гоїться? Воно має значення.
-
В оригіналі друкарська помилка «21012», виправлена на логічне «2012». ↩
