Жіноча олімпійська збірна США з хокею публічно відреагувала на жарт колишнього президента Дональда Трампа після їхнього золотого виступу на Іграх у Мілані та Кортині. Трамп, вітаючи чоловічу команду з їхньою перемогою, обмовився, що запросить і жіночу команду до Білого дому, натякнувши, що інакше йому загрожує імпічмент.
Контекст: Жіноча команда здобула нищівну перемогу, закинувши 33 шайби проти двох у суперниць на шляху до золота. Ця перемога, поряд з іншими американськими успіхами, зробила Ігри в Мілані та Кортіні знаковою подією для американських спортсменів. Чоловіча та жіноча збірні з хокею пережили історичний момент, вигравши золоті медалі на тих самих Олімпійських іграх вперше в історії США.
Капітан команди Хіларі Найт назвала жарт “неприємним”, але наголосила на необхідності зосередитися на їхніх досягненнях. “Те, як представлені жінки… підкреслює, як треба підтримувати їх за неймовірні подвиги”, – заявила вона разом із подругами за командою Алекс Карпентер, Ханною Білка та Кайлою Барнс.
Наслідки: Чоловіча команда відвідала Білий дім і була пригощена McDonald’s, тоді як логістичні проблеми через снігову бурю спочатку завадили жіночій команді бути присутнім. Трамп пізніше оголосив, що їх все одно запросять. Деякі гравці, включаючи Джеремі Свеймана з чоловічої команди, висловили жаль з приводу того, як сприйняли цей момент. Джек Хьюз, автор переможного гола у чоловічій команді, підтвердив взаємну повагу між обома командами.
Більш широка картина: Інцидент висвітлив проблеми, що продовжуються, у визнанні жіночого спорту та досягнень. Незважаючи на те, що США виграли загалом 12 золотих медалей, при цьому жінки зробили свій внесок у вісім, їх досягнення часто замовчуються або вважаються другорядними. Успіх жіночої збірної з хокею на Іграх у Мілані та Кортіні наголошує на необхідності постійної підтримки та визнання.
Команда готується до повернення на лід у складі Seattle Torrent Професійної жіночої хокейної ліги, при цьому візит до Білого дому можливий пізно навесні. Найт зробила висновок: “Я хочу, щоб спадщину цієї команди запам’ятали”, підкресливши, що їхній виступ має бути відзначений без відволікань.
